Eksi değer, tarih veya sütunlar Excel’de değişirse önce aktarım sorununu çözün. Düzgün görünen grafik yanlış yorumlanmış hücrelerden üretilebilir; bunu kap performansı olarak yorumlamayın.

Kaynak CSV dosyasını değiştirmeden saklayın. Çalışma kopyasını metin içe aktarma adımıyla açıp ayırıcı, tarih ve sayı alan türlerini görünür biçimde seçin.

Beş satırı kaynakla yan yana okuyun

Başlangıç ve bitiş satırına eksi, ondalık ve eksik kayıt örneklerini ekleyin. Kaynak metindeki saat ve değerleri hücrelerle tek tek karşılaştırın; yalnız grafiği kontrol etmek yeterli değildir.

AlanKontrolYanlış yorumun sonucu
Ondalık işaretiVirgül veya nokta doğru tanındı mı?Değer ya metin olur ya farklı sayıya dönüşür
Eksi işaretiİşaret hücrede korunuyor mu?Donuk rejim kaydı yanlış görünür
Tarih ve saatGün, ay ve saat dilimi doğru mu?Alarm yanlış sevkiyata bağlanır
Eksik hücreGerçekten boş mu, sıfır mı?Ölçülmemiş sıcaklık veri gibi kullanılır
Kanal kimliğiBaşındaki sıfırlar korunuyor mu?Cihaz eşleşmesi bozulabilir

Aktarım sonrasında satır sayısını ve ilk-son kayıt zamanını kaynakla karşılaştırın. Metin olarak kalan sıcaklık hücreleri ortalama hesabına girmeyebilir. Bu durumda sonuç doğruymuş gibi görünürken yalnız sayı olarak tanınan bölüm hesaplanmış olur. Hücre biçimini değiştirmekle gerçek veri dönüşümünü birbirine karıştırmayın.

Sıcaklık biriminin her dosyada aynı olduğunu da doğrulayın. Birim dönüşümü gerekiyorsa uygulanan işlemi ayrı sütunda tutun. Özgün değerlerin üzerine yazmayın. Kaynak raporun zaten bir kalibrasyon düzeltmesi içerip içermediği de bilinmelidir.

Düzeltilmiş aktarımı yeniden kullanılabilir hale getirin

Ayırıcı, kodlama, alan türleri ve tarih yorumunu kısa bir aktarım notunda saklayın. Sonraki dosyada aynı ayarlar kullanılabilir, fakat cihaz veya yazılım sürümü değiştiğinde örnek satır kontrolünü yenileyin. Başarılı bir eski aktarım bütün sonraki dosyaları otomatik olarak doğrulamaz.

Isotec için verilen kabul kararında kaynak dosya, aktarılmış çalışma kopyası ve hesap sonucu birlikte bulunursa farkın nerede oluştuğu izlenebilir. Önce sıcaklık hücresinin gerçekten ne dediğini doğrulayın. Kap, plaka veya rota hakkında karar bundan sonra verilmelidir.