Yeni inceleme kodu hedef sistemde hazır görünüyorsa teknik aktarımın başarılı olması doğru iş anlamına gelmez. Kaynak ve hedefin ham kodlarını, eşleme sürümünü ve değişiklik saatini aynı olayda inceleyin.
Ekran rengi veya çevrilmiş açıklama yerine gerçek kod değerlerini kullanın. Fiziksel inceleme tamamlanmadıysa hedefteki hazır işareti serbest bırakma kararı değildir. Tanımsız kodun hangi varsayılan kurala düştüğünü bulun.
Tanımsız kod nereye gidiyor?. Yeni kodun eşleme satırı yoksa varsayılan davranışı bulun. Bilinmeyen değeri hazır durumuna çeviren kuralı kaldırın; tanımsız kayıt inceleme için açık kalsın.
Sistem sorumlusundan yalnız yeni kodu eklemesini istemekle yetinmeyin. Henüz hiç kullanılmayan bir deneme kodu göndererek bilinmeyen durumun nasıl ele alındığını da görün. Açık hata, inceleme kuyruğu veya kullanılabilirliğe kapalı bilinmeyen durum kurumun seçtiği akışta tanımlanmalıdır. Sessizce olumlu eşleşme üretilmemelidir.
Yeni kodun ne anlama geldiğini kod adından tahmin etmeyin. Kontrol tamamlandı ile kontrol bekliyor benzer kısa adlara sahip olabilir. Kaynak sistemin süreç sahibi giriş ve çıkış koşulunu açıklasın. Hedefte bire bir karşılığı yoksa hangi bilgi korunacak, hangi karar kim tarafından verilecek yazılsın.
Sürüm değişikliğinin başladığı yeri bulun. Kodun ilk üretildiği tarih ile hedef eşlemenin güncellendiği tarih arasındaki kayıtlar öncelikli inceleme alanıdır. Bu aralıkta hazır sayılan kapları fiziksel durum ve yetkili serbest bırakma kayıtlarıyla karşılaştırın. Yanlış tahsis oluşmuşsa bağlı görev de düzeltilmelidir. Sadece bugünkü sözlüğü güncellemek geçmiş etkiyi kapatmaz.
Bir kaynak kod birden fazla hedef anlama çevriliyorsa eksik bağlamı arayın. Örneğin işlem türü veya tesisin kullandığı yöntem gerekebilir. Kodu bütün şirketlerde aynı sanmak başka şubede farklı hata üretir. Eşleme kapsamı hangi sistem, kuruluş ve sürüm için geçerli olduğunu göstermelidir.
Denemede normal hazır, kullanım dışı ve bilinmeyen kodu birlikte kullanın. Beklenen olumlu hareket çalışırken diğer ikisinin uygun olmayan tahsise girmediği görülsün. Ret veya inceleme kaydı da kap kimliğini ve kaynak kodu taşısın. Kullanıcı hangi bilgiyi tamamlaması gerektiğini anlayabilmelidir.
Onaylı eşleme sürümünü ve geriye dönük taranan kapları kayıt altına alın. Her hazır kodun açıklanabilir bir kaynak karşılığı bulunsun. Açık veya tanımsız durumlar kullanıma hazır listesine girmesin.

