The rule that colder is better does not hold for products of tropical and subtropical origin. They suffer chilling injury well above freezing. The symptoms usually appear once the product warms up; a lot that looked sound in the store fails on the shelf.

ProductLowest safe temperatureSymptom
Banana11.5-13 °CDull colour when ripened
Mature-green tomato13 °CPoor colour, Alternaria rot
Cucumber7 °CPitting, water-soaked spots
Aubergine7 °CSurface scald, blackening of seeds
Sweet pepper7 °CPitting, Alternaria rot

The values shift with variety and maturity: the limit is 7-10 °C for ripe tomato and 4.5-13 °C for avocado. In mixed loads the limits collide. The USDA Handbook gives three groups for seven-day joint storage: 0-2 °C (lettuce, spinach, broccoli), 7-10 °C (cucumber, aubergine, pepper) and 13-18 °C (tomato, potato, sweet potato). In a single-compartment body what suits one harms the other; the usual answer is a separate plate-cooled thermal zone in the same vehicle.