ATP metni ekipmanı beş türe ayırır; bunlardan biri mekanik ünitesi olmayan, soğuğunu depoladığı kaynaktan alan soğutmalı ekipmandır, kısaltması R'dir. Ek 1'deki tanımda kaynaklar arasında doğal buz ile kuru buzun yanında ötektik plakalar da adıyla geçer; plaka anlaşmanın kenarında bir istisna değil, ana metnin parçasıdır.
| Sınıf | Boş gövdede tutulan en yüksek sıcaklık |
|---|---|
| A | +7 °C |
| B | -10 °C |
| C | -20 °C |
| D | 0 °C |
Bu değerler +30 °C ortalama dış havada ve boş gövde için tanımlıdır; ATP metni kaynak bölmesinin ikmal yapılmadan sınıf sıcaklığını en az 12 saat koruyacak kapasitede olmasını da ister. Kapı açılışını ve yükün geliş sıcaklığını içermeyen bu şart kapasite tanımıdır, sefer garantisi değil.
Sınıf tablosunu dondurma taşıma sıcaklığı ile birlikte okumak, hangi rejimin hangi ekipmanla tutulacağını netleştirir.
İşaret kodunun ilk harfi ekipman türünü (R), ikincisi yalıtımı (N normal, R yoğun), üçüncüsü sınıfı verir: RNA normal yalıtımlı A sınıfı, RRC yoğun yalıtımlı C sınıfı soğutmalı ekipmandır. Teklifte belgedeki ekipman türünü, gövde tanımını ve seri numarasını fiziksel ekipmanla eşleştirin; ötektik plakalı bir yalıtımlı kap kendiliğinden R sınıfı sayılmaz.
Bakanlık kılavuzuna göre bu ekipman en çok dondurma araçlarında bulunur. Dondurma Tebliği (2022/13) madde 13 taşıma, depolama ve arzda sıcaklığın en çok -18 °C, kısa süreli artışın en çok 3 °C olmasını ister; ürün sıcaklığı sınıftan değil bu tebliğden gelir.
