Isı kaba dış yüzeyden girer, soğuk ise iç hacimde saklanır. Kap büyüdükçe hacim yüzeyden hızlı artar: kenarları iki katına çıkan bir kutunun yüzeyi dört, hacmi sekiz katına çıkar. Aynı duvar kalınlığında ve aynı ötektik plakayla küçük kabın sızıntı yüzeyi, depoladığı soğuğa göre daha büyüktür; soğuğunu bu yüzden daha çabuk kaybeder.

Oran, dış yüzey alanının iç ölçülerden hesaplanan hacme bölünmesiyle bulunur. GEBHARDT Isotec TBX'in tekerlekli iki modelinde sonuç şöyledir.

ModelDış ölçü (mm)Dış yüzeyİç hacimYüzey / hacim
TBX 410580 x 803 x 17995,9 m20,38 m315,4
TBX 795757 x 954 x 19298,0 m20,77 m310,5

Küçük kap kötü demek olmaz. Aynı tutma süresi için hacim başına daha çok soğuk kaynağı ister ve dağıtımda kısa süreler için yeni plakayla sık beslenir. Duvar kalınlığı da dengeyi belirler: kalın duvar ısıyı yavaşlatır ama iç hacmi yer, küçük kapta bu kayıp daha ağır basar. TBX 410'dan 1500 litreye uzanan boylardan hangisinin uyduğunu rotanın süresi ve yükün hacmi belirler; bu bilgileri ilettiğinizde kap boyunu ve plaka sayısını birlikte seçeriz.